仏説観無量寿経

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) (33)

下品中生

【29】
仏告阿難及韋提希（仏が阿難及び韋提希に告げます）下品中生者（下品中生というのは）或有衆生（或いは衆生有りて）毀犯五戒八戒及具足戒（五戒・八戒及び具足戒を毀犯します）如此愚人（このような愚人は）偸僧祇物（僧祇物を偸(盗)み）盗現前僧物（現前僧物を盗み）不浄説法（不浄説法をし）無有慙愧（慚愧せず）以諸悪業（諸々の悪業で）而自荘厳（自らを荘厳します）

如此罪人（このような罪人は）以悪業故（悪業の故に）応堕地獄（地獄に堕ちます）命欲終時（命終る時）地獄衆火（地獄の衆火が）一時倶至（一時に来ます）遇善知識以大慈悲（善知識で大慈悲の）為説阿弥陀仏（阿弥陀仏の）十力威徳（十力威徳や）広説彼仏光明神力（彼の仏の光明神力の広説に遭い）亦讃戒・定・慧・解脱・解脱知見（また戒・定・慧・解脱・解脱知見を讃じます）

此人聞已（この人、聞き終わり）除八十億劫生死之罪（八十億劫の生死の罪が除かれ）地獄猛火（地獄の猛火が）化為清涼風（化して清涼の風となり）吹諸天華（諸々の天華を吹き）華上皆有化仏・菩薩（華の上に化仏・菩薩皆が）迎接此人（この人を迎接し）如一念頃（一念の時間の後に）即得往生（即ち往生します）

七宝池中蓮華之内（七宝の池の蓮華の内で）経於六劫（六劫を経て）蓮華乃敷（蓮華が敷き始め）当華敷時（華で敷かれる時に）観世音大勢至以梵音声（観世音・大勢至、梵音声で）安慰彼人（彼の人を安慰し）為説大乗甚深経典（為に大乗甚深の経典を説きます）聞此法已（この法を聞き）応時即発無上道心（応時に即ち無上道心を発します）是名下品中生者（これを下品中生の者と名付けます）

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) (33)

仏説観無量寿経（ぶっせつ かんむりょうじゅきょう）

仏説観無量寿経（ぶっせつかんむりょうじゅきょう）