徒然草

(0) (10) (20) (30) (40) (50) (60) (70) (80) (90) (91) (92) (93) (94) (95) (96) (97) (98) (99) (100) (101) (102) (103) (104) (105) (106) (107) (108) (109) (110) (111) (112) (113) (114) (115) (116) (117) (118) (119) (120) (130) (140) (150) (160) (170) (180) (190) (200) (210) (220) (230) (231) (232) (233) (234) (235) (236) (237) (238) (239) (240) (241) (242) (243)

徒然草第百一段

ある人(ある人が) 任大臣の(任大臣の) 節會の(節会（）の) 内辨を(内弁を) 勤められけるに(つとめたところ)

内記のもちたる宣命を取らずして(内記の持っていた宣命を取らずに) 堂上せられにけり(紫宸殿の床の上に上がってしまった)

きはまりなき失禮（しちらい）なれども(とんでもない失態なのだが) 立ち帰り取るべきにもあらず(立ち帰って取ってくるわけにもいかない)

思ひ煩はれけるに(お困りであった所) 六位の外記（げき）康綱(六位の外記康綱が)

衣被（きぬかづ）の女房をかたらひて(衣かづき姿の女房に頼んで) かの宣命をもたせて(問題の宣命を持たせて)

忍びやかに奉らせけり(忍びやかに差し上げた) いみじかりけり。(見事な手際であった)