徒然草

(0) (10) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) (33) (34) (35) (36) (37) (38) (39) (40) (41) (42) (43) (44) (45) (46) (47) (48) (49) (50) (51) (52) (53) (54) (55) (56) (57) (58) (59) (60) (61) (62) (63) (64) (65) (66) (67) (68) (69) (70) (71) (72) (73) (74) (75) (76) (77) (78) (79) (80) (243)

徒然草第三十四段

甲香 (かひこう)は(甲香は) ほら貝の樣(やう)なるが(法螺貝のようだが)

小さくて(小さくて) 口の程の(口のあたりが) 細長にして出でたる貝の蓋なり(細長く突き出た貝の蓋である)

武藏の國金澤といふ浦にありしを(横浜市金沢という浦にあったのだが)

所の者は「へなたりと申し侍る」とぞ言ひし。(地元民は「へなだりと呼びます」と言っていた)